Vocabulário básico de italiano
Agora que você já aprendeu a pronunciar o alfabeto italiano, aí vão algumas palavrinhas básicas para você ir treinando.
Uma palavra que os italianos usam bastante é prego (pronuncia-se prégo), que pode significar de nada, por favor e faça o favor ou ser utilizada como uma forma de convite para alguém se sentar, entrar em algum lugar ou pegar alguma coisa.
O buonanotte só é dito antes de dormir ou quando você se despende de algum conhecido muito tarde, ou seja, quando há a presunção de que as pessoas irão dormir logo em seguida: em restaurantes, bares e com desconhecidos, é buonasera, mesmo as onze da noite.
O ciao é utilizado informalmente e significa tanto oi, quanto tchau. Em situações formais, use o buogiorno e o buonasera para cumprimentar e o arrivederci para se despedir.
Bom dia – buongiorno.
Boa tarde – buonasera.
Boa noite – buonanotte.
Obrigado (a) – grazie.
Muito obrigado (a) – grazie mille.
De nada – prego.
Sim/Não/Talvez – si/no/forse.
Entrada – ingresso.
Saída – uscita.
À esquerda – a sinistra.
À direita – a destra.
Ontem/hoje/amanhã – ieri/oggi/domani.
Manhã/tarde/noite – mattina/pomeriggio ou sera/notte.
Antes/depois – prima/dopo ou poi.
Onde/por que – dove/perché.
Passaporte/carteira de motorista – passaporto/patente.
Passagem de ida/passagem de volta – biglietto di andata/biglietto di ritorno.
Avião/carro/trem/ônibus/metrô – aereo/macchina/treno/autobus/metro.
Restaurante/bar/mesa – ristorante/bar/tavolo.
Café/chá/água/vinho/cerveja – caffè/tè/acqua/vino/birra.
Vinho tinto / vinho branco – vino rosso / vino bianco.
Quente/frio – caldo/freddo.
Pequeno/grande – piccolo/grande.
Hotel/quarto – albergo ou hotel/camera ou stanza.
Café da manhã/almoço/janta – colazione/pranzo/cena.
Ainda sem hotel? Faça a sua reserva para Milão ou qualquer outra cidade do mundo por aqui.
Se você fizer a reserva utilizando a caixa do Booking abaixo, nós ganhamos uma comissão, assim, além de você conseguir um hotel bacana, pagando menos, ainda dá uma força para recompensar o trabalho do blog sem pagar nada a mais por isso, aliás, quem reserva pelo Booking recebe desconto em cima do preço normal do hotel. Quanto antes você fizer a sua reserva, mais baixos serão os preços.
ZORADE Quando visitei uma amiga na ITÁLIA ,achei muito estranho quando alguém chegou me cumprimentando ” CIAO” fiquei sem jeito , sem entender ,pensei que ela não foi com a minha cara e já estava saindo…Custei entender que é o contrário do nosso TCHAU que é despedindo…Hoje estou estudando italiano Estudo pelos vídeos com professores maravilhosos …Amo a cultura italiana. em todos os aspectos…Em primeiro lugar as músicas , depois a culinária e outros atrativos.que me fazem bem…Gostaria de comunicar com alguém , italiano ou italiana com o bijetivo de melhorar o meu aprendizado…Seria possível?
Uma das palavras que mais me impactaram no italiano foi “bruto”. Imagine você que algo feio para nós, lusófonos, é verdadeiramente algo agressivo, hostil, não bonito e é exatamente bruto. Vindo de uma cultura que cultua e pratica a beleza cima de qualquer coisa, desde sempre, faz completo sentido!